Aigle Tremblotant vit au milieu de la Grande Plaine. L'occupation préférée de cet Indien est de compter les tremblements de terre. Intervient Bob qui décide de construire une ville à cet emplacement. Mais il va devoir apprendre à gérer sa construction en tenant compte des contraintes sismiques.
